Forum OTS Strona Główna
FAQ Profil Szukaj Użytkownicy
Grupy

Prywatne Wiadomości

Rejestracja Zaloguj
Galerie
Jak rozmawiać z NPC na Piotrek OTS By Me xD
Zobacz poprzedni temat | Zobacz następny temat >

Napisz nowy temat Odpowiedz do tematu
OTS > Artykuły

Jak oceniasz te tłumaczenie?
Celujące
0%
 0%  [ 0 ]
Bardzo Dobre
50%
 50%  [ 1 ]
Dobre
50%
 50%  [ 1 ]
Słabe
0%
 0%  [ 0 ]
Bardziej słabe
0%
 0%  [ 0 ]
Total Votes : 2

Autor Wiadomość
MastahPiotrek
Administrator



Dołączył: 02 Cze 2007
Posty: 30
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Jak rozmawiać z NPC na Piotrek OTS By Me xD    

---NPC Orlan---

TY:Hi
SPRZEDAWCA:Siema <imie gracza>. Ja sprzedaje tutaj PACCa
TY:pacc/prem/premium
SPRZEDAWCA:Sprzedaje PACCa na dni. Tylko powiedz ile dni chcesz kupic
TY:XX* Dni/Dzień
SPRZEDAWCA:Chcesz kupic X* Dni za PACCa za X* kasy?
TY:Tak/Nie
SPRZEDAWCA:Prosze Bardzo/Moze nastepnym Razem
TY:Bye/Nara/Cya
SPRZEDAWCA:Narazka
* - Gdzie X to liczba dni/pieniedzy
---NPC The Oracle---

TY:Hi
SPRZEDAWCA:Witaj Młody Wędrowcze. Jesteś gotowy wypełnić swoje przeznaczenie?
TY:Tak
SPRZEDAWCA:Wspaniale! Kim chciałbyś zostać? Magiem (Sorcerer) Druidem (Druid) Rycerzem (Knight) a moze Paladynem (Paladin)?
TY:<MAG/DRUID/RYCERZ/PALADYN>
SPRZEDAWCA: Jesteś pewien?
TY:Tak
SPRZEDAWCA:Wspaniale! Gdzie chcialbys wyruszyc? Moge zabrac Cie do Karmii
TY:karmia/miasto/main/mainland
SPRZEDAWCA:Ruszajmy!


Post został pochwalony 0 razy
Post Sob 11:16, 30 Cze 2007
 Zobacz profil autora
aroaro20022
Moderator



Dołączył: 12 Cze 2007
Posty: 6
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

   

Jakies takies za bardzo luzackie. Narazka tu troche nie pasuje i Oracle powinien mowic np. No to w droge albo cos takiego bo Oracle na maina nie idzie Razz

Post został pochwalony 0 razy
Post Sob 17:55, 30 Cze 2007
 Zobacz profil autora
MastahPiotrek
Administrator



Dołączył: 02 Cze 2007
Posty: 30
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

   

Z tym ruszajmy to tłumaczenie dosłowne ponieważ standardowo on mówi Let's Go (Ruszajmy) a z tym "Narazka" To jeszcze pomyśle Razz

Post został pochwalony 0 razy
Post Pią 21:15, 06 Lip 2007
 Zobacz profil autora

Napisz nowy temat Odpowiedz do tematu
Forum Jump:
Skocz do:  

Wszystkie czasy w strefie EET (Europa).
Obecny czas to Pią 21:43, 15 Gru 2017
  Wyświetl posty z ostatnich:      


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB: © 2001, 2002 phpBB Group
Template created by The Fathom
Based on template of Nick Mahon
Regulamin